A short factual text · HSK 1

七点的歌七點的歌

Songs at Seven

星期日(Xīngㄒㄧㄥqīㄑㄧrìㄖˋ)早上(zǎoㄗㄠˇshang˙ㄕㄤ),一些(yìㄧˋxiēㄒㄧㄝ)人(rénㄖㄣˊ)很(hěnㄏㄣˇ)早就(zǎoㄗㄠˇjiùㄐㄧㄡˋ)起床(qǐㄑㄧˇchuángㄔㄨㄤˊ),七(qīㄑㄧ)点(diǎnㄉㄧㄢˇ)在(zàiㄗㄞˋ)大学(dàㄉㄚˋxuéㄒㄩㄝˊ)里(lǐㄌㄧˇ)一起(yìㄧˋqǐㄑㄧˇ)学(xuéㄒㄩㄝˊ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。有(Yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)喜欢(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)唱(chàngㄔㄤˋ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),有(yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)不(bùㄅㄨˋ)喜欢(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)唱(chàngㄔㄤˋ)新(xīnㄒㄧㄣ)歌(gēㄍㄜ)。那些(Nèiㄋㄟˋxiēㄒㄧㄝ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),我(wǒㄨㄛˇ)也(yěㄧㄝˇ)会(huìㄏㄨㄟˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)。

星期日(Xīngㄒㄧㄥqīㄑㄧrìㄖˋ)早上(zǎoㄗㄠˇshang˙ㄕㄤ),一些(yìㄧˋxiēㄒㄧㄝ)人(rénㄖㄣˊ)很(hěnㄏㄣˇ)早就(zǎoㄗㄠˇjiùㄐㄧㄡˋ)起床(qǐㄑㄧˇchuángㄔㄨㄤˊ),七(qīㄑㄧ)點(diǎnㄉㄧㄢˇ)在(zàiㄗㄞˋ)大學(dàㄉㄚˋxuéㄒㄩㄝˊ)里(lǐㄌㄧˇ)一起(yìㄧˋqǐㄑㄧˇ)學(xuéㄒㄩㄝˊ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。有(Yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)唱(chàngㄔㄤˋ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),有(yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)不(bùㄅㄨˋ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)唱(chàngㄔㄤˋ)新(xīnㄒㄧㄣ)歌(gēㄍㄜ)。那些(Nèiㄋㄟˋxiēㄒㄧㄝ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),我(wǒㄨㄛˇ)也(yěㄧㄝˇ)會(huìㄏㄨㄟˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)。

星期日(Xīngㄒㄧㄥqīㄑㄧrìㄖˋ)早上(zǎoㄗㄠˇshang˙ㄕㄤ),一些(yìㄧˋxiēㄒㄧㄝ)人(rénㄖㄣˊ)很(hěnㄏㄣˇ)早就(zǎoㄗㄠˇjiùㄐㄧㄡˋ)起牀(qǐㄑㄧˇchuángㄔㄨㄤˊ),七(qīㄑㄧ)點(diǎnㄉㄧㄢˇ)在(zàiㄗㄞˋ)大學(dàㄉㄚˋxuéㄒㄩㄝˊ)里(lǐㄌㄧˇ)一起(yìㄧˋqǐㄑㄧˇ)學(xuéㄒㄩㄝˊ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。有(Yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)唱(chàngㄔㄤˋ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),有(yǒuㄧㄡˇ)的(de˙ㄉㄜ)不(bùㄅㄨˋ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)唱(chàngㄔㄤˋ)新(xīnㄒㄧㄣ)歌(gēㄍㄜ)。那些(Nèiㄋㄟˋxiēㄒㄧㄝ)老歌(lǎoㄌㄠˇgēㄍㄜ),我(wǒㄨㄛˇ)也(yěㄧㄝˇ)會(huìㄏㄨㄟˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)。

English

On Sunday mornings, a group of people get up early for a seven o’clock singing class at a university. Some like singing old songs; others don’t like old songs and want to sing new ones. I know how to sing those old songs too.

我(Wǒㄨㄛˇ)不(bùㄅㄨˋ)知道(zhīㄓdàoㄉㄠˋ)他们(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)的(de˙ㄉㄜ)名字(míngㄇㄧㄥˊzi˙ㄗ),但(dànㄉㄢˋ)我(wǒㄨㄛˇ)很(hěnㄏㄣˇ)喜欢(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)听(tīngㄊㄧㄥ)那个(nàㄋㄚˋge˙ㄍㄜ)穿着(chuānㄔㄨㄢzhe˙ㄓㄜ)漂亮(piàoㄆㄧㄠˋliang˙ㄌㄧㄤ)衣服(yīㄧfu˙ㄈㄨ)的(de˙ㄉㄜ)女士(nǚㄋㄩˇshìㄕˋ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。她(Tāㄊㄚ)唱(chàngㄔㄤˋ)得(de˙ㄉㄜ)很(hěnㄏㄣˇ)好听(hǎoㄏㄠˇtīngㄊㄧㄥ)。下个月(Xiàㄒㄧㄚˋge˙ㄍㄜyuèㄩㄝˋ)四(sìㄙˋ)号(hàoㄏㄠˋ),很(hěnㄏㄣˇ)多(duōㄉㄨㄛ)人(rénㄖㄣˊ)要(yàoㄧㄠˋ)来(láiㄌㄞˊ)这里(zhèㄓㄜˋlǐㄌㄧˇ)听(tīngㄊㄧㄥ)他们(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。现在(Xiànㄒㄧㄢˋzàiㄗㄞˋ)就(jiùㄐㄧㄡˋ)有人(yǒuㄧㄡˇrénㄖㄣˊ)问(wènㄨㄣˋ):“你们(nǐㄋㄧˇmen˙ㄇㄣ)要(yàoㄧㄠˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)哪些(nǎㄋㄚˇxiēㄒㄧㄝ)歌(gēㄍㄜ)?”

我(Wǒㄨㄛˇ)不(bùㄅㄨˋ)知道(zhīㄓdàoㄉㄠˋ)他們(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)的(de˙ㄉㄜ)名字(míngㄇㄧㄥˊzi˙ㄗ),但(dànㄉㄢˋ)我(wǒㄨㄛˇ)很(hěnㄏㄣˇ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)聽(tīngㄊㄧㄥ)那個(nàㄋㄚˋge˙ㄍㄜ)穿著(chuānㄔㄨㄢzhe˙ㄓㄜ)漂亮(piàoㄆㄧㄠˋliang˙ㄌㄧㄤ)衣服(yīㄧfu˙ㄈㄨ)的(de˙ㄉㄜ)女士(nǚㄋㄩˇshìㄕˋ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。她(Tāㄊㄚ)唱(chàngㄔㄤˋ)得(de˙ㄉㄜ)很(hěnㄏㄣˇ)好聽(hǎoㄏㄠˇtīngㄊㄧㄥ)。下個月(Xiàㄒㄧㄚˋge˙ㄍㄜyuèㄩㄝˋ)四(sìㄙˋ)號(hàoㄏㄠˋ),很(hěnㄏㄣˇ)多(duōㄉㄨㄛ)人(rénㄖㄣˊ)要(yàoㄧㄠˋ)來(láiㄌㄞˊ)這裡(zhèㄓㄜˋlǐㄌㄧˇ)聽(tīngㄊㄧㄥ)他們(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。現在(Xiànㄒㄧㄢˋzàiㄗㄞˋ)就(jiùㄐㄧㄡˋ)有人(yǒuㄧㄡˇrénㄖㄣˊ)問(wènㄨㄣˋ):“你們(nǐㄋㄧˇmen˙ㄇㄣ)要(yàoㄧㄠˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)哪些(nǎㄋㄚˇxiēㄒㄧㄝ)歌(gēㄍㄜ)?”

我(Wǒㄨㄛˇ)不(bùㄅㄨˋ)知道(zhīㄓdàoㄉㄠˋ)他們(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)的(de˙ㄉㄜ)名字(míngㄇㄧㄥˊzi˙ㄗ),但(dànㄉㄢˋ)我(wǒㄨㄛˇ)很(hěnㄏㄣˇ)喜歡(xǐㄒㄧˇhuan˙ㄏㄨㄢ)聽(tīngㄊㄧㄥ)那個(nàㄋㄚˋge˙ㄍㄜ)穿着(chuānㄔㄨㄢzhe˙ㄓㄜ)漂亮(piàoㄆㄧㄠˋliang˙ㄌㄧㄤ)衣服(yīㄧfu˙ㄈㄨ)的(de˙ㄉㄜ)女士(nǚㄋㄩˇshìㄕˋ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。她(Tāㄊㄚ)唱(chàngㄔㄤˋ)得(de˙ㄉㄜ)很(hěnㄏㄣˇ)好聽(hǎoㄏㄠˇtīngㄊㄧㄥ)。下個月(Xiàㄒㄧㄚˋge˙ㄍㄜyuèㄩㄝˋ)四(sìㄙˋ)號(hàoㄏㄠˋ),很(hěnㄏㄣˇ)多(duōㄉㄨㄛ)人(rénㄖㄣˊ)要(yàoㄧㄠˋ)來(láiㄌㄞˊ)這裏(zhèㄓㄜˋlǐㄌㄧˇ)聽(tīngㄊㄧㄥ)他們(tāㄊㄚmen˙ㄇㄣ)唱歌(chàngㄔㄤˋgēㄍㄜ)。現在(Xiànㄒㄧㄢˋzàiㄗㄞˋ)就(jiùㄐㄧㄡˋ)有人(yǒuㄧㄡˇrénㄖㄣˊ)問(wènㄨㄣˋ):“你們(nǐㄋㄧˇmen˙ㄇㄣ)要(yàoㄧㄠˋ)唱(chàngㄔㄤˋ)哪些(nǎㄋㄚˇxiēㄒㄧㄝ)歌(gēㄍㄜ)?”

English

I don’t know their names, but I really enjoy listening to the woman in the lovely clothes sing. She sings beautifully. On the fourth of next month, lots of people will come here to hear them sing. People are already asking, “Which songs are you going to sing?”

Select any word to see its reading and meaning. Names of people and places are underlined.

to save words and see new vocabulary highlighted as you read.

Practise 练习

4 questions on this text.

Start without an account.

Answer the questions See all reading exercises

Free: 5 new Exercises a day. Pro: no daily limit. About Pro