A short story · HSK 1

去电影院吧去電影院吧

Let’s Go to the Cinema

我(Wǒㄨㄛˇ)喜(xǐㄒㄧˇ)欢(huan˙ㄏㄨㄢ)去(qùㄑㄩˋ)电(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ),子(Zǐㄗˇ)明(míngㄇㄧㄥˊ)喜(xǐㄒㄧˇ)欢(huan˙ㄏㄨㄢ)在(zàiㄗㄞˋ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)电(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)。今(Jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)下(xiàㄒㄧㄚˋ)班(bānㄅㄢ)后(hòuㄏㄡˋ),他(tāㄊㄚ)说(shuōㄕㄨㄛ):“去(qùㄑㄩˋ)你(nǐㄋㄧˇ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)电(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”我(Wǒㄨㄛˇ)说(shuōㄕㄨㄛ):“好(hǎoㄏㄠˇ),晚(wǎnㄨㄢˇ)饭(fànㄈㄢˋ)你(nǐㄋㄧˇ)做(zuòㄗㄨㄛˋ)。”他(Tāㄊㄚ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)了(le˙ㄌㄜ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ),说(shuōㄕㄨㄛ):“我(wǒㄨㄛˇ)们(men˙ㄇㄣ)还(háiㄏㄞˊ)是(shi˙ㄕ)去(qùㄑㄩˋ)电(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”

我(Wǒㄨㄛˇ)喜(xǐㄒㄧˇ)歡(huan˙ㄏㄨㄢ)去(qùㄑㄩˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ),子(Zǐㄗˇ)明(míngㄇㄧㄥˊ)喜(xǐㄒㄧˇ)歡(huan˙ㄏㄨㄢ)在(zàiㄗㄞˋ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)。今(Jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)下(xiàㄒㄧㄚˋ)班(bānㄅㄢ)後(hòuㄏㄡˋ),他(tāㄊㄚ)說(shuōㄕㄨㄛ):“去(qùㄑㄩˋ)你(nǐㄋㄧˇ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”我(Wǒㄨㄛˇ)說(shuōㄕㄨㄛ):“好(hǎoㄏㄠˇ),晚(wǎnㄨㄢˇ)飯(fànㄈㄢˋ)你(nǐㄋㄧˇ)做(zuòㄗㄨㄛˋ)。”他(Tāㄊㄚ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)了(le˙ㄌㄜ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ),說(shuōㄕㄨㄛ):“我(wǒㄨㄛˇ)們(men˙ㄇㄣ)還(háiㄏㄞˊ)是(shi˙ㄕ)去(qùㄑㄩˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”

我(Wǒㄨㄛˇ)喜(xǐㄒㄧˇ)歡(huan˙ㄏㄨㄢ)去(qùㄑㄩˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ),子(Zǐㄗˇ)明(míngㄇㄧㄥˊ)喜(xǐㄒㄧˇ)歡(huan˙ㄏㄨㄢ)在(zàiㄗㄞˋ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)。今(Jīnㄐㄧㄣ)天(tiānㄊㄧㄢ)下(xiàㄒㄧㄚˋ)班(bānㄅㄢ)後(hòuㄏㄡˋ),他(tāㄊㄚ)説(shuōㄕㄨㄛ):“去(qùㄑㄩˋ)你(nǐㄋㄧˇ)家(jiāㄐㄧㄚ)看(kànㄎㄢˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”我(Wǒㄨㄛˇ)説(shuōㄕㄨㄛ):“好(hǎoㄏㄠˇ),晚(wǎnㄨㄢˇ)飯(fànㄈㄢˋ)你(nǐㄋㄧˇ)做(zuòㄗㄨㄛˋ)。”他(Tāㄊㄚ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ)了(le˙ㄌㄜ)想(xiǎngㄒㄧㄤˇ),説(shuōㄕㄨㄛ):“我(wǒㄨㄛˇ)們(men˙ㄇㄣ)還(háiㄏㄞˊ)是(shi˙ㄕ)去(qùㄑㄩˋ)電(diànㄉㄧㄢˋ)影(yǐngㄧㄥˇ)院(yuànㄩㄢˋ)吧(ba˙ㄅㄚ)。”

English

I like going to the cinema, but Ziming likes watching films at home. After work today, he said, “Let’s watch a film at your place.” I said, “Sure. You’re cooking dinner.” He thought for a moment and said, “Actually, let’s go to the cinema.”

Select any word to see its reading and meaning. Names of people and places are underlined.

to save words and see new vocabulary highlighted as you read.

Practise 练习

4 questions on this text.

Start without an account.

Answer the questions See all reading exercises

Free: 5 new Exercises a day. Pro: no daily limit. About Pro