A short story · HSK 6
那晚的钥匙那晚的鑰匙
大勇是个送货的司机,城里的小路他都熟。一天晚上,他很晚才回到家,酒喝多了,走路都走不稳,却拿起车钥匙就要出门。晚饭时,女朋友说不想再跟他在一起了,他越想越难受。“我要去她家跟她谈谈。见了面,她就会改变主意。”他对刚回来的室友何伟说。
大勇是個送貨的司機,城里的小路他都熟。一天晚上,他很晚才回到家,酒喝多了,走路都走不穩,卻拿起車鑰匙就要出門。晚飯時,女朋友說不想再跟他在一起了,他越想越難受。“我要去她家跟她談談。見了面,她就會改變主意。”他對剛回來的室友何偉說。
大勇是個送貨的司機,城里的小路他都熟。一天晚上,他很晚才回到家,酒喝多了,走路都走不穩,卻拿起車鑰匙就要出門。晚飯時,女朋友説不想再跟他在一起了,他越想越難受。“我要去她家跟她談談。見了面,她就會改變主意。”他對剛回來的室友何偉説。
English
何伟在办公室上班,平时话不多。他开车回来时,看见去大勇女朋友家的那条大路上,警察正在一辆一辆地检查车。他马上拿过钥匙,抓着不放。他本来想说有警察,可他了解大勇:大勇一定会笑着说,小路也能走。那些路又黑又窄,喝了这么多酒,开车更容易出事。何伟没有说出原因。
何偉在辦公室上班,平時話不多。他開車回來時,看見去大勇女朋友家的那條大路上,警察正在一輛一輛地檢查車。他馬上拿過鑰匙,抓著不放。他本來想說有警察,可他了解大勇:大勇一定會笑著說,小路也能走。那些路又黑又窄,喝了這麼多酒,開車更容易出事。何偉沒有說出原因。
何偉在辦公室上班,平時話不多。他開車回來時,看見去大勇女朋友家的那條大路上,警察正在一輛一輛地檢查車。他馬上拿過鑰匙,抓着不放。他本來想説有警察,可他了解大勇:大勇一定會笑着説,小路也能走。那些路又黑又窄,喝了這麼多酒,開車更容易出事。何偉沒有説出原因。
English
大勇拉着何伟的手,大喊着要他还钥匙,还打了他一拳。何伟嘴角流了血,手也被抓破了,却还是不放开钥匙,只说:“今晚不行。”大勇终于放弃了,冲他喊:“你一直觉得我没用!她不要我了,你高兴了吧!”说完,他回了自己的房间,重重地关上门。接下来两天,他一句话也不跟何伟说。
大勇拉著何偉的手,大喊著要他還鑰匙,還打了他一拳。何偉嘴角流了血,手也被抓破了,卻還是不放開鑰匙,只說:“今晚不行。”大勇終於放棄了,衝他喊:“你一直覺得我沒用!她不要我了,你高興了吧!”說完,他回了自己的房間,重重地關上門。接下來兩天,他一句話也不跟何偉說。
大勇拉着何偉的手,大喊着要他還鑰匙,還打了他一拳。何偉嘴角流了血,手也被抓破了,卻還是不放開鑰匙,只説:“今晚不行。”大勇終於放棄了,衝他喊:“你一直覺得我沒用!她不要我了,你高興了吧!”説完,他回了自己的房間,重重地關上門。接下來兩天,他一句話也不跟何偉説。
English
第三天,送货公司的同事告诉大勇,另一个司机因为酒后开车被警察查到了,驾照没了,工作也丢了。地点就在大勇女朋友家附近,正好是那天晚上,连时间都差不多。大勇回家问何伟:“那晚有警察查车,你知道?”何伟点点头:“我回来时刚看见。你走大路,被查到就可能丢了驾照和工作。可我要是告诉你,你肯定会走小路,那就更容易出事。我只能抓着钥匙不放。”
第三天,送貨公司的同事告訴大勇,另一個司機因為酒後開車被警察查到了,駕照沒了,工作也丟了。地點就在大勇女朋友家附近,正好是那天晚上,連時間都差不多。大勇回家問何偉:“那晚有警察查車,你知道?”何偉點點頭:“我回來時剛看見。你走大路,被查到就可能丟了駕照和工作。可我要是告訴你,你肯定會走小路,那就更容易出事。我只能抓著鑰匙不放。”
第三天,送貨公司的同事告訴大勇,另一個司機因為酒後開車被警察查到了,駕照沒了,工作也丟了。地點就在大勇女朋友家附近,正好是那天晚上,連時間都差不多。大勇回家問何偉:“那晚有警察查車,你知道?”何偉點點頭:“我回來時剛看見。你走大路,被查到就可能丟了駕照和工作。可我要是告訴你,你肯定會走小路,那就更容易出事。我只能抓着鑰匙不放。”
English
何伟嘴角的伤还没好。大勇看着,半天说不出话。他这才明白,何伟不让他出门,是怕他丢了工作,更怕他出事,自己却两天都没理人家。大勇出了门,买了药和何伟最爱吃的菜。回来后,他把东西放在桌上,红着脸说:“我以为你看不起我,是我想错了。对不起,那晚我不该打你。”
何偉嘴角的傷還沒好。大勇看著,半天說不出話。他這才明白,何偉不讓他出門,是怕他丟了工作,更怕他出事,自己卻兩天都沒理人家。大勇出了門,買了藥和何偉最愛吃的菜。回來後,他把東西放在桌上,紅著臉說:“我以為你看不起我,是我想錯了。對不起,那晚我不該打你。”
何偉嘴角的傷還沒好。大勇看着,半天説不出話。他這才明白,何偉不讓他出門,是怕他丟了工作,更怕他出事,自己卻兩天都沒理人家。大勇出了門,買了藥和何偉最愛吃的菜。回來後,他把東西放在桌上,紅着臉説:“我以為你看不起我,是我想錯了。對不起,那晚我不該打你。”
English
Select any word to see its reading and meaning.
New words 生词
Words you haven't saved yet, highlighted in the text.
You've saved every word in this text.
Create a free account to save words and see new vocabulary highlighted as you read.
Comprehension questions 阅读理解
Back to passageCreate a free account to save your progress
4 questions on the text.
Finish this exercise with a free account. We'll save your progress so you can return to it.
Well done! You've started today's 5 free Exercises做得好!你今天已开始了 5 个免费练习做得好!你今天已開始了 5 個免費練習
-
New Exercises today今日新练习今日新練習
5 / 5
Your answers in this preview aren't saved. Exercises you've already started keep their progress.
More passages like this
- 她放心了 Her Mind Was at Rest A short story · Family, Friendship 601 characters 4 questions
- 那我就能活了 Then I Will Live A short story · Clever, Touching 365 characters 4 questions
- 谁是真心的誰是真心的 Who Truly Cares A short story · Clever, Money 529 characters 4 questions
- 厨房的墙边廚房的牆邊 By the Kitchen Wall A mystery 665 characters 4 questions