Simplified:

On the HSK 5 vocabulary list, at CEFR level C1.

jiāng ㄐㄧㄤ

    • will
    • shall
    • to use
    • to take
    • to checkmate
    • just a short while ago
    • (introduces object of main verb, used in the same way as 把[ba3])

jiàng ㄐㄧㄤˋ

    • a general

      bound form

    • to command to lead

      literary

    • general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)

      Chinese chess

qiāng ㄑㄧㄤ

    • to desire
    • to invite
    • to request

Where 將 is used

Sources