lái ㄌㄞˊ

    • to come
    • hither (directional complement for motion toward the speaker, as in 回來|回来[hui2 lai5])
    • (used as a substitute for a more specific verb)
    • in order to

      between two verbs

    • the coming ... the next ... (as in 來世|来世[lai2 shi4])

      prefix

    • (in 对…来说 and 从…来说) from the standpoint of; as far as ... is concerned
    • (after a verb such as 说 or 看) judging by; ... speaking
    • ever since (as in 自古以來|自古以来[zi4 gu3 yi3 lai2])
    • for the past (amount of time)
    • approximately

      after a round number

    • (used after 得[de2] to indicate possibility, as in 談得來|谈得来[tan2 de5 lai2], or after 不[bu4] to indicate impossibility, as in 吃不來|吃不来[chi1 bu5 lai2])

Cantonese: loi4

Classifiers (measure words)

Usually

Less often

Synonyms and antonyms

Antonyms 反义词

  • 去 qù
    • 去向 where something is headed
    • 出去 to go out

Classical Chinese 文言

來 lái has 8 senses in Classical Chinese. 來 in Classical Chinese.

Other words read lái

In the same tone

  • 莱 lái Chenopodium album
  • 涞 lái brook
  • 梾 lái used in 梾木 láimù
  • 崃 lái name of a mountain in Sichuan
  • 铼 lái rhenium
  • 徕 lái come
  • 俫 lái used in place names, e.g. Dalaizhuang, a place in Shandong
  • 𡥧 lái last
  • 𫷬 lái house
  • 箂 lái (bamboo)
  • 郲 lái name of a country in Spring and Autumn period in modern Shandong, destroyed by Qi 齐
  • 騋 lái mare

All 14 words read lái

lai with other tones

  • 赖 lài depend on
  • 厉 lài leprosy
  • 癞 lài scabies
  • 籁 lài sound
  • 赉 lài bestow
  • 濑 lài rushing of water
  • 睐 lài glance
  • 𠡠 lài console
  • 𫪁 lai modal particle similar to 呢 ne, 啦 la or 来着 láizhe
  • 藾 lài (fragrant labiate plant)

All 24 words read lai in any tone

The stroke order and parts of 来

    部首 radical
    木
    笔画 strokes
    7, with 3 after the 部首
    结构 structure
    镶嵌结构
    偏旁 parts
    未丷木tree(placeholder)+丷eight(placeholder)=comeláiA story to help you remember, not the character’s history.“Eight trees come toward you.”
    仓颉 Cangjie code
    木廿 DT
    五笔 Wubi code
    GOI

    Songs and sayings about parts

    • 一人大,二人天,天字出头就是夫,夫字两点夹夹牢,夹子站好来来来 One and 人 make 大, two and 人 make 天. 天 poking out at the top is 夫, 夫 held by two dots is 夹, and stand 夹 up straight for 来.
    Learn to write the Chinese character 来 (lái)this character

    Trace 来, then write it from memory. Each stage is passed five times.

    Print a writing practice sheet for 来

    Hanzi writing exercises that include 来: HSK 1 vocabulary, part 1: hanzi writing 4 of 9, HSK 2 vocabulary, part 1: hanzi writing 4 of 10, HSK 3 vocabulary, part 2: hanzi writing 9 of 11 and 49 more.

    来 as a component 部件

    来 is a direct component of 11 characters in this dictionary.

    See all characters containing 来

    Easy to confuse with 来

    • 未 Similar shape

      来 (lái) has 一 on top and 米 below (来到 láidào); 未 (wèi) has 二 on top and 木 below (未来 wèilái).

    • 夹 Similar shape

    Potential verbal descriptions

    Words with 来

    Starting with 来

    All 97 words starting with 来

    Ending with 来

    All 174 words ending with 来

    Containing 来

    All 144 words containing 来

    Texts using 来 阅读閱讀

    • 书上的小猫書上的小貓 The Cat on My Book HSK 1 · A diary entry

      小猫来了,坐在我的书上。小貓來了,坐在我的書上。小貓來了,坐在我的書上。

    • 明天见明天見 See You Tomorrow HSK 1 · A conversation

      我还是明天再来吧。我還是明天再來吧。我還是明天再來吧。

    • 新老师新老師 The New Teacher HSK 1 · A short story

      有一个人问我:“你是来上汉语课的吗?”有一個人問我:“你是來上漢語課的嗎?”有一個人問我:“你是來上漢語課的嗎?”

    27 more texts using 来
    • 下班后下班後 After Work HSK 1 · A conversation

      你先工作,我来做饭。你先工作,我來做飯。

    • 来我家喝茶來我家喝茶 Come Over for Tea HSK 1 · A note

      今天下班后,来我家吧。今天下班後,來我家吧。今天下班後,來我家吧。

    • 来上海吃面來上海吃面 Come to Shanghai for Noodles HSK 1 · A short story

      晚上,我给爸爸打电话:“爸爸,明天来上海吧,我会做你爱吃的面条儿了。”晚上,我給爸爸打電話:“爸爸,明天來上海吧,我會做你愛吃的麵條兒了。”晚上,我給爸爸打電話:“爸爸,明天來上海吧,我會做你愛吃的麪條兒了。”

    • 我包的饺子我包的餃子 My Homemade Dumplings HSK 1 · A conversation

      来,吃几个。來,吃幾個。

    • 后天再来後天再來 Back the Day After Tomorrow HSK 1 · A short story

      今天,一个客人吃了她做的面条,说:“真好吃,明天我还来。”今天,一個客人吃了她做的麵條,說:“真好吃,明天我還來。”今天,一個客人吃了她做的麪條,説:“真好吃,明天我還來。”

    • 七点的歌七點的歌 Songs at Seven HSK 1 · A short factual text

      下个月四号,很多人要来这里听他们唱歌。下個月四號,很多人要來這裡聽他們唱歌。下個月四號,很多人要來這裏聽他們唱歌。

    • 六个包子六個包子 Six Steamed Buns HSK 1 · A conversation

      如果还是不舒服,再来找我。如果還是不舒服,再來找我。如果還是不舒服,再來找我。

    • 电话那边電話那邊 On the Other End of the Phone HSK 1 · A conversation

      安娜来中国以后,就没见过家人。安娜來中國以後,就沒見過家人。安娜來中國以後,就沒見過家人。

    • 药店门口藥店門口 Outside the Pharmacy HSK 2 · A conversation

      那你今天来药店买药吗?那你今天來藥店買藥嗎?

    • 今天您教我 Today You Can Teach Me HSK 2 · A short story

      爱雪看着一位六十多岁的女士慢慢地游来游去,也想跟她一样游泳。愛雪看著一位六十多歲的女士慢慢地遊來遊去,也想跟她一樣游泳。愛雪看着一位六十多歲的女士慢慢地遊來遊去,也想跟她一樣游泳。

    • 一年多以后一年多以後 More Than a Year Later HSK 2 · A diary entry

      今天,姐姐和妹妹来看我了。今天,姐姐和妹妹來看我了。今天,姐姐和妹妹來看我了。

    • 两件事兩件事 Two Separate Things HSK 4 · A conversation

      所以今天我到你家来,就是想谢谢你。所以今天我到你家來,就是想謝謝你。

    • 等着帮你等著幫你等着幫你 Waiting to Help You HSK 4 · A short story

      新邻居阿成刚来上海,每天很早出门,很晚才回来,总是很累。新鄰居阿成剛來上海,每天很早出門,很晚才回來,總是很累。新鄰居阿成剛來上海,每天很早出門,很晚才回來,總是很累。

    • 带回家的月饼帶回家的月餅 Mooncakes to Take Home HSK 4 · A short story

      一天,公司发来通知:“中秋节后的一周,公司要搬到新办公室,大家不能请假。”一天,公司發來通知:“中秋節後的一周,公司要搬到新辦公室,大家不能請假。”一天,公司發來通知:“中秋節後的一周,公司要搬到新辦公室,大家不能請假。”

    • 这一声叹气這一聲嘆氣 This Time, a Different Sigh HSK 5 · A short story

      她四十多岁,从很远的农村来,在这所大学当了三年宿舍管理员,平时总是笑着。她四十多歲,從很遠的農村來,在這所大學當了三年宿舍管理員,平時總是笑著。她四十多歲,從很遠的農村來,在這所大學當了三年宿舍管理員,平時總是笑着。

    • 祝贺您祝賀您 Congratulations HSK 5 · A short story

      公司新来的小李能力很强,一直想当经理,老板也很喜欢他。公司新來的小李能力很強,一直想當經理,老板也很喜歡他。公司新來的小李能力很強,一直想當經理,老板也很喜歡他。

    • 七点的电话七點的電話 The Seven O’Clock Call HSK 5 · A short story

      我以前没一个人住过,他每天晚上都打电话来,问我吃饭没有、门关好没有、衣服穿得暖不暖。我以前沒一個人住過,他每天晚上都打電話來,問我吃飯沒有、門關好沒有、衣服穿得暖不暖。我以前沒一個人住過,他每天晚上都打電話來,問我吃飯沒有、門關好沒有、衣服穿得暖不暖。

    • 山那边的树山那邊的樹 The Trees Beyond the Mountain HSK 5 · A fable

      一天,山那边来了一个说话很客气的人,想买些大树带回去,越便宜越好。一天,山那邊來了一個說話很客氣的人,想買些大樹帶回去,越便宜越好。一天,山那邊來了一個説話很客氣的人,想買些大樹帶回去,越便宜越好。

    • 那位邻居那位鄰居 The Neighbour HSK 5 · A short story

      出院后,苏琪和妈妈住进了租来的房子。出院後,蘇琪和媽媽住進了租來的房子。出院後,蘇琪和媽媽住進了租來的房子。

    • 桌上的花 The Flower on the Table HSK 5 · A short story

      我请他带花来,好让我知道哪个是他。我請他帶花來,好讓我知道哪個是他。我請他帶花來,好讓我知道哪個是他。

    • 谁是真心的誰是真心的 Who Truly Cares HSK 6 · A short story

      新来的厨师做饭不合他的口味,管账的人常常出错,医生也换了好几个。新來的廚師做飯不合他的口味,管賬的人常常出錯,醫生也換了好幾個。

    • 两个都跑了兩個都跑了 Both Got Away HSK 6 · A joke

      其实,老夫妻根本不知道有小偷来过。其實,老夫妻根本不知道有小偷來過。其實,老夫妻根本不知道有小偷來過。

    • 她放心了 Her Mind Was at Rest HSK 6 · A short story

      晚上等大家都下班了,你带他来,别让别人知道。晚上等大家都下班了,你帶他來,別讓別人知道。晚上等大家都下班了,你帶他來,別讓別人知道。

    • 那我就能活了 Then I Will Live HSK 6 · A short story

      邻国的国王叫来国内射箭最好的年轻人李成,对他说:“去追他,向他射箭。”鄰國的國王叫來國內射箭最好的年輕人李成,對他說:“去追他,向他射箭。”鄰國的國王叫來國內射箭最好的年輕人李成,對他説:“去追他,向他射箭。”

    • 被拒绝以后被拒絕以後 After Being Turned Down HSK 6 · A mystery

      别人来求他办事,被拒绝后总有些失望,这个人却高高兴兴地走了。別人來求他辦事,被拒絕後總有些失望,這個人卻高高興興地走了。別人來求他辦事,被拒絕後總有些失望,這個人卻高高興興地走了。

    • 厨房的墙边廚房的牆邊 By the Kitchen Wall HSK 7-9 · A mystery

      她给他以前的一位同事打电话,请对方来帮帮他。她給他以前的一位同事打電話,請對方來幫幫他。她給他以前的一位同事打電話,請對方來幫幫他。

    • 一样的回答一樣的回答 The Same Answer HSK 7-9 · A mystery

      书生平时喜欢观察别人,听到这里,忽然来了兴趣。書生平時喜歡觀察別人,聽到這裡,忽然來了興趣。書生平時喜歡觀察別人,聽到這裏,忽然來了興趣。

    Learn to write 来

    Trace 来, then write it from memory.

    Start without an account.

    Go to the writing drill Practise 来 with other characters Print a practice sheet

    Free: 5 new Exercises a day. Pro: no daily limit. About Pro

    Ancient forms of 來 (古文字)

    1. Oracle bone甲骨文甲骨文
    2. Bronze金文金文 Shang
    3. Bronze金文金文 Western Zhou
    4. Bronze金文金文 Spring and Autumn
    5. Large seal大篆大篆
    6. Silk帛书帛書
    7. Small seal小篆小篆
    8. 來 Regular楷书楷書 Today

    Sources