Simplified:

On the HSK 1 vocabulary list, at CEFR level A1.

zhāo ㄓㄠ

    • a move in chess
    • trick tactic
    • okay all right

      dialect

    • to put in to add

      dialect

zháo ㄓㄠˊ

    • to touch
    • to come in contact with
    • to feel
    • to be affected by
    • to catch fire
    • to burn
    • to fall asleep

      coll.

    • hitting the mark

      after a verb

    • succeeding in

zhe ˙ㄓㄜ

    • aspect particle indicating action in progress or ongoing state

zhuó ㄓㄨㄛˊ

    • to wear (clothes)
    • to contact
    • to use
    • to apply

Where 著 is used

Sources